Sunday, June 27, 2010

[Twitter] SJ twitter updates

Via @Heedictator
http://twitpic.com/1zuoqy 예성이가 추천해준 유럽축구 경기를 보고 있어ㅋㅋ 나랑 축구라니..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
TRANS: Currently watching the Europe football match Yesung introduce ㅋㅋ I actually watched football.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Via @Heedictator
오늘도 역시 집에서 축구관람~ 아님 우리 숙소 올사람~ 대환영임ㅋㅋ
TRANS: Today still watch football at home~Or people that come to our dorm~ Welcomeㅋㅋ
Via @shfly3424
아 … 월드컵전경기를거의 생방으로보다보니 체력에문제가생기는거같네 ;; ㅋㅋ
TRANS: ah… because world cup is a live broadcast, seemed to drained the energy more;; ㅋㅋ
Via @ryeong9
대인배가 되자! 울고 싶고 따지고 싶고 답답하겠지만…^^ 촬영장 늦게 도착해서 비가 오기전에 빨리 막 끝낸 촬영에 감사한 날도 올거야~! 너 같은 사람 또 없어 ~ ♬
TRANS: Turned to an adult! Feels like crying but need to charge forward, feels anxious…^^ Reached the filming location at night so we ended filming just before it started raining. the day to thank for will soon to come~! No such other person like you ~ ♬
Via @Heedictator
http://twitpic.com/204bjb 오 난가?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하얀오리가 뭐지.. 오리는 특이가 오린데;;
TRANS: Oh me? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋWhat is the white duck… Our Teukkie is white duck;;
NOTE: The credit at the photo, says white duck
chul1
Via @Heedictator
아 시작이네~ 난 치킨과 맥주를 시킬 수 없으니 그냥 비빔면에 소주ㄱㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
TRANS: Ah starting~ I cannot order chicken and beer, so its just bibimmyeon (mixed noodle) with sojuㄱㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Via @donghae861015
박주영 프리킥 대박!!!!
TRANS: Park JooYoung Freekick DAEBAK!!!!!
Via @Heedictator
대충 빨간색 수박 꺼내온 려욱이 ㅋㅋ아 우리도 나가서 보고프다ㅠㅠ http://twitpic.com/204nz3
TRANS: Ryeowook that brought a watermelon quickly ㅋㅋAh (we) also wants to watch it outsideㅠㅠ
hee2
Via @donghae861015
괜찮아!!!! 화이팅 !!!! 우승 가자가자!!! 태극전사 화이팅!! http://twitpic.com/204p5p
TRANS: It’s ok!!!! Hwaiting!!! Get the victory go go!!! DaeGuk Cheonsa HWAITING!!hae
Via @donghae861016
골!!!!!!!!!!!! 하나더 가자!!!
TRANS: GOAL!!!!!!!!!!!!!! One more shot!!!
Via @shfy3424
정~말 아쉽다 .. ㅜㅜ 그래도 목표였던16강 진출을 이뤘으니 한국대표팀선수분들 너무수고많으셨습니다!! 다음번 월드컵은 예성이두 함께중계할수있도록 더더더공부해야지 !!
TRANS: Real~ly a pity .. ㅜㅜ but still fulfil the aim of entering Top 16, Korean players have worked hard (it has been tough on you)!! Next time World Cup Yesung also wants to learn the middle spin style more more more!!
Via @Donghae861015
너무너무 자랑스럽습니다!^^ 다치지 않고 정말 멋진 경기 보여주셔서 감사합니다!! 대한민국 아자아자 퐈이팅!!! 퐈야!!!
TRANS: Really really very proud (feels pride)!^^ Thankful for a match that has no injuries and is so beautiful !! DaeHanMinGuk AJA AJA FIGHTING!!! Hwaiting!!
Credit: @donghae861015, @Heedictator, @ryeong9, @shfly3424
Chinese translation: 阿歡_李
English translation: minoko2440 @ sapphirepearls.com

No comments:

Post a Comment

Ask me anything , i will reply as soon as possible . xoxo