"Just live your life . Pedehal dengan kata-kata manusia . .

Friday, June 18, 2010

[NEWS] 100617 Jaebum reveals his homepage via a message to fans

May be taken out with full credits. You are not allowed add yourself to the credits nor edit the credits.
CREDITS: E-Daily (SOURCE); tvxqbuzz7921@2oneday(TRANS)

QUOTE
재범 “2PM에게 미안, 팬덤끼리 다툼 이제 그만!”
2PM 전 멤버 재범, 한국 귀국 앞두고 심경 전해

2PM 출신 재범이 한국 귀국을 앞두고 자신의 홈페이지에 심경을 밝혔다.

재범은 18일 새벽 자신의 홈페이지에 “안녕하세요 박재범입니다”며 약 1200자 분량의 글을 올렸다.

재범은 “제 인생의 새로운 발걸음을 내딛기 전에, 여러분께 몇 가지 말씀을 드리며 과거는 과거로 놓아주려 합니다”며 글을 시작했다.

재 범은 “우선, 팬 여러분들께 또한 지난 9월 이후, 감정적으로 그리고 정신적으로 힘들었을 2PM 멤버들에게 미안하다는 말을 꼭 전하고 싶습니다”며 “애들아. 우리가 더 이상 함께 할 수 없는 상황이 되어 버려 안타깝고, 미안해”라고 2PM 멤버들에 대한 사과의 뜻을 전했다.

이어 “저는 2PM을 전적으로 사랑하고 지지하고 있다는 것을 여러분께서 알아주셨으면 합니다”며 “그 친구들을 좋아하시든, 좋아하지 않으시든, 분명한 것은 그들은 정말 열심히 하는 좋은 아이들이라는 사실이고, 그 누구라도 그들에게서 지금의 자리를 빼앗아서는 안 된다는 것입니다”고 강조했다.

재범은 자신의 탈퇴 후 2PM 팬클럽과 자신의 팬클럽 사이에 갈등이 벌어진 것을 의식한 듯 “팬덤 끼리의 다툼은 이제 그만하고, 서로 잘 지냈으면 합니다”고 부탁했다.

재범은 영화배우에 도전하는 것에 대해 “더 긍정적인 모습으로 해나가고 좋은 방향으로 일이 풀리길 바라며, 많은 사람들이 긍정적인 삶을 살 수 있도록 제가 좋은 영향을 줄 수 있었으면 좋겠습니다”는 바람을 피력했다.

또한 2PM 탈퇴의 빌미가 된 한국 비하 발언을 염두에 둔 듯 “제가 한 때 어리고 철이 없었던 시절에 했던 말 때문에 제 마음과는 다르게 많은 오해가 있었습니다”며 “하지만, 저는 한국인의 피가 흐르는 한국인임이 자랑스럽고, 한국에 살면서 한국을 알게 됐고 사랑하며, 어디에 가서 무엇을 하건 한국인으로서 최선의 노력을 다 할 것임을 말씀 드리고 싶습니다”고 전했다.

한편 재범은 18일 오후 인천국제공항을 통해 지난 9월 이후 9개월만에 한국 땅을 다시 밟는다. 재범의 귀국은 자신이 주인공으로 출연하는 영화 ‘하이프네이션’의 국내 촬영 차 진행됐다.


QUOTE
Jaebum “I’m sorry to 2PM, please stop arguments between fandoms!”
Ex-2PM member reveals his true feelings before his entrance into Korea


 Reduced: 90% of original size [ 480 x 720 ] - Click to view full image


Past member of 2PM Jaebum revealed his true feelings through his official homepage before his re-entrance into Korea.

Jaebum began, “Before I step foot into a new chapter in my life, I want to share some things. Let’s leave the past as the past.”

Jaebum said, “First, to the fans and to the members who received physical and emotional stress after September, I wanted to say how sorry I am” and also expressed an apologetic mind towards the 2PM members, “Guys, I’m sorry that we got into a situation that didn’t allow us to be a team, it’s very unfortunate. I’m sorry.”

Continuing, “I want everyone to know that I do love the 2PM members and support them” and emphasized, “Whether or not you like or dislike them, what I know for sure is that they work extremely hard, and it is not right for someone to steal their place from them.”

After Jaebum’s departure there were many quarrels and partings between 2PM fanclubs and Jaebum fanclubs, so he asks, “Let’s not argue between fandoms anymore.”

As for Jaebum’s venture as a actor he states, “I hope that we can continue forth in a positive manner and that many others can also live with a positive lifestyle through what hopefully turns out to be a nice movie. “

In addition, the reason for his departure from 2PM from his messages regarding Korea, he states, “At that point in my life, I was immature and there were misunderstandings as to how I was feeling at the time,” and “But, I have Korean blood flowing through me and I am proud to be Korea, I began to love Korea the more time I spent in Korea. No matter where I go and what I do, I promise to work my hardest in all my endeavors.”

On a side, Jaebum will return on the afternoon of the 18th at Incheon International Airport. This is the first time he will step foot in Korea since September. Jaebum will return to Korea to begin filming “Hype Nation” in which he will be the main character.

No comments:

Post a Comment

Ask me anything , i will reply as soon as possible . xoxo

Disclaimer!

Maklumat yg terkandung dalam blog ini merupakan pandangan peribadi penulis sahaja melainkan dinyatakan sebaliknya yang disertakan dengan rujukan. Sebarang persamaan dgn mana-mana individu sama ada yg hidup ataupun mati adalah secara kebetulan dan tidak disengajakan. Sebarang penggunaan artikel atau foto peribadi penulis adalah TIDAK dibenarkan kecuali dengan syarat artikel dan foto tersebut dipautkan (backlink) ke laman entri asal. Penulis tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang impak negatif yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperolehi dari laman blog ini.

█║▌│█│║▌║││█║▌║▌║
copyrightreserved.

Target selepas 3 bulan bekerja !